Esta Navidad disfruta el doble de regalos

1. Tipo de descuento:
   Se aplicará un descuento de 1.000 yenes al valor de cada artículo elegible de Rakuten con un precio superior a 15.000 yenes al momento de la compra. El descuento se reflejará de inmediato en el total de la compra después de aplicar el código de descuento.
   Límite: Cada usuario puede aplicar el descuento a un máximo de 2 artículos.

2. Artículos válidos:
   La promoción aplica únicamente a artículos de Rakuten con un precio de 15.000 yenes o más. Los artículos comprados en otras tiendas o plataformas, así como los artículos de Rakuten con un precio inferior a 15.000 yenes, no son válidos para el descuento.

3. Periodo de la promoción:
   Del 3 de diciembre del 2025, 00:00 JST, al 16 de diciembre del 2025, 23:59 JST.

IMPORTANTE:

• Tus pedidos deben estar completamente pagados dentro del periodo de la promoción para ser válidos.
• Ten en cuenta que tus artículos podrían no ser válidos para el descuento si no están disponibles para su compra inmediata debido a acciones adicionales necesarias para completar la compra. Las acciones adicionales pueden incluir, entre otras:
  • Solicitud del vendedor de que lo contactemos antes de realizar la compra
  • Solicitud de información adicional necesaria sobre el artículo.
  • Revisiones de seguridad de la cuenta del usuario para artículos de alto precio.
  • Niveles de inventario del vendedor (artículo agotado, límites de compra, etc.).
• La promoción aplica únicamente al precio del artículo y no se aplica a los costos de envío, al costo por servicio de ZenMarket ni a ningún otro cargo.
• No podemos cancelar un artículo después de que hayas hecho clic en el botón de pago. Si deseas cancelar un artículo antes de la compra, elimina el artículo de tu carrito antes de realizar el pago.
• El cupón de descuento puede utilizarse para un máximo de 2 artículos por usuario.
• Ten en cuenta que el artículo seguirá declarándose a su valor original completo para fines aduaneros y fiscales. Por ejemplo, si el precio original del artículo es de 15.000 yenes y, tras aplicar una promoción, el precio se reduce a 14.000 yenes, el valor declarado seguirá siendo 15.000 yenes.

• Promoción: Ingresa el código promocional ECMSXMAS al momento de pagar el costo de envío internacional de los paquetes válidos para recibir tu descuento en el envío.
• Monto del descuento: 15% del costo de envío (descuento máximo: 3.500 yenes).
• Métodos de envío válidos: ECMS, ECMS Pick up (solo Taiwán).
• Paquetes válidos: Paquetes que contengan al menos un (1) artículo comprado en Rakuten.
• Periodo de la promoción: Del 3 de diciembre del 2025, 00:00 JST al 24 de diciembre del 2025, 23:59 JST.
• Destinos participantes: Todos los países y regiones a los que es posible realizar envíos por ECMS (consulta la lista completa más abajo).

Importante

• El código promocional aplica únicamente a los paquetes pagados dentro del periodo promocional. Los paquetes pagados fuera del periodo no serán válidos.

• Solo los paquetes enviados mediante ECMS y que contengan artículo(s) de Rakuten son válidos. Los paquetes enviados por otros métodos o que no incluyan artículos de Rakuten no califican para el descuento.

• El código promocional aplica únicamente a paquetes enviados a los destinos participantes (ver lista más abajo).

• El monto total del descuento se calculará según el costo real de envío internacional.

• Una vez que el código promocional haya sido utilizado y el paquete válido haya sido pagado, el paquete no podrá modificarse de ninguna manera. Si se realizan modificaciones —incluyendo, entre otras, la cancelación del paquete, el reempaquetado o la adición de artículos adicionales— el descuento de envío podrá anularse.

• Cada usuario puede usar el código promocional para hasta 99 paquetes.

• Limitación de valor del paquete: Ten en cuenta que ECMS tiene un límite de valor por paquete. Si el valor de tu paquete excede el máximo permitido, podría no ser válido para envío bajo esta promoción. Revisa nuestra calculadora de envíos.

• Artículos no enviables: Algunos artículos pueden no ser válidos para envío mediante ECMS. Asegúrate de revisar la calculadora de envíos antes de comprar un artículo para confirmar que puede enviarse mediante un método de envío válido. Si un artículo no puede enviarse con el método seleccionado, es posible que debas elegir una alternativa. En caso de que el artículo no pueda enviarse con uno de los métodos válidos, no podrás utilizar esta promoción.

• Australia

• Austria

• Bélgica

• Bulgaria

• Chipre

• Croacia

• Dinamarca

• Eslovaquia

• Eslovenia

• España

• Estados Unidos

• Estonia

• Filipinas

• Finlandia

• Francia

• Grecia

• Hong Kong

• Hungría

• Irlanda

• Italia

• Letonia

• Lituania

• Luxemburgo

• Macao

• Malasia

• Malta

• Países Bajos

• Polonia

• Portugal

• Reino Unido

• Rumania

• Singapur

• Suecia

• Taiwán

• Tailandia

• Ucrania

• Corea del Sur

• Los usuarios solo pueden tener una (1) cuenta de ZenMarket. Los usuarios que tengan múltiples cuentas de ZenMarket se considerarán en incumplimiento directo de los Términos y Condiciones y, por lo tanto, no podrán utilizar el descuento.
• Los códigos promocionales no pueden intercambiarse por fondos de ZenMarket ni por ningún valor monetario.
• Ten en cuenta que el proceso de compra y empaquetado del paquete puede tomar 2–3 días hábiles o más. Para asegurarte de poder usar el código promocional dentro del periodo de la campaña, recomendamos realizar la compra y crear el paquete con antelación (3–4 días hábiles antes del fin de la promoción).
• Antes de comprar un artículo, verifica que pueda enviarse a tu región y que no esté en la lista de artículos prohibidos internacionalmente. En muchos casos, estos artículos no pueden devolverse y serán desechados a costo del comprador.
• ZenMarket se reserva el derecho de tomar la decisión final respecto a disputas sobre si un artículo es elegible para la oferta de la campaña. Cualquier decisión de ZenMarket en este sentido será definitiva.
• Al participar en esta campaña, los usuarios se considerarán como que han leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones.